Excursia de cumpărături a lui Karen este întreruptă pe neașteptate, deoarece trebuie să se ocupe de probleme urgente pentru mama ei și Ryan, ceea ce îi amplifică frustrările legate de rolul său de îngrijitor dublu.