În prima lor zi la Palomino Bluffs, fetele sunt hotărâte să facă o impresie bună. Așadar, începe cursa pe plajă - și o salvare îndrăzneață.