Un dispozitiv extraterestru pe o planetă primitivă îi șterge memoria Căpitanului Kirk, iar el începe o nouă viață alături de populația indigenă a planetei.