
Data stelară: 50863.2. Doctorul decide că ar trebui să își creeze o familie holografică pentru a se extinde. Când B'Elanna este disgustată de perfecționismul său nerealist, ea modifică programul pentru a include evenimente și rezultate aleatorii, cu rezultate interesante și devastatoare.

























