

După ce Ronald îi amenință pe Nick și Izzy, aceștia se grăbesc să-i returneze banii în numerar. Noua parteneră a agentului Rask, Maddie, sosește tocmai la timp pentru a intensifica eforturile de a-l găsi pe tatăl lui Nick, Andy Talman. Cu violența de gang din Little Haiti amenințându-i familia, Ronald își reconsideră propunerea lui Izzy despre GenCoin.



















