Addy se simte tristă după ce a pierdut o cursă de alergare pe distanțe lungi. Karl nu este dispus să renunțe la cămașa lui preferată, chiar dacă a crescut din ea.