
Când un cadavru neidentificat, grav avariat, este recuperat dintr-un tomberon, cusătura lui Kirsten dezvăluie că victima are două scene ale morții din două momente foarte diferite din viața sa. Camille se săture de comportamentul iresponsabil al fratelui ei, Theo, și în sfârșit își impune punctul de vedere. Linus se îndreaptă spre Cameron pentru ajutor într-o situație complicată. Detectivul Fisher și Kirsten descoperă o indiciu despre tatăl ei.









