Street Cops: Catching the Yobs Sezonul 2 Episodul 3 Online Subtitrat in Romana

Street Cops: Catching the Yobs Sezonul 2 Episodul 3

Episode 3

În Wellingborough, Josh îl urmărește pe un biciclist electric care pare să arunce ceva în tufișuri în timp ce fuge de lege, în timp ce ofițerii Kitty și Catalin din Weston Favell opresc un șofer pentru viteză, iar acesta primește mai mult decât se aștepta. În Rushden, PC Dec și constabila specială Lorna conduc o razie asupra unei ferme de cannabis suspectate din suburbii, în timp ce ofițerii răspund la raportări despre un localnic bătut crunt, care suferă de multiple răni, dar la sosire victima este fermă că nu are nevoie de ajutor medical, ci doar vrea să-și vadă mama.