Dex se confruntă cu Artie Banks pentru a-l înfrunta pe mogulul imobiliar bogat, Randall Tapper. Între timp, detectivul Cosgrove conduce o anchetă pentru a-l găsi pe Wallace Kane, un prizonier în libertate.