Erica și Ted nu sunt de acord când ea încearcă să semneze un client de marcă împotriva dorințelor lui. Stuart întâlnește un adversar neașteptat la terapia pentru gestionarea furiei. Rick lucrează pentru a-i asigura lui Dylan Pryor rolul visat.