Sam are o viziune în care Dean împușcă un bărbat neajutorat, iar ei merg în orașul River Grove, unde descoperă că locuitorii au fost posedați de un virus care îi face violenți.