Kevin descifrează tableta demonului și își dă seama cum să închidă porțile Iadului. Le spune lui Sam și Dean că, conform tabletei, o persoană trebuie să înfrunte o serie de trei încercări, iar prima este să omoare un câine al Iadului.