Mașina trio-ului se strică în mijlocul nicăieri. Se refugiază într-un sat mic, departe de lume, unde Kaveri își întâlnește omologul. Sundari caută o adresă. Nivi începe să își înțeleagă mama.