Lucy devine pompier oficial dacă reușește să supraviețuiască glumelor făcute de gașcă. Ea insistă că nu trebuie să se comporte mai ușor cu ea doar pentru că este fiica șefului.