Taxi Sezonul 4 Episodul 5 Online Subtitrat in Romana

Taxi Sezonul 4 Episodul 5

Louie's Fling

Zena îi cere lui Louie să o ducă pe prietena ei, Emily, care tocmai a fost părăsită și este drogată, beată și supărată, înapoi la apartamentul ei. Acolo, Emily se aruncă asupra lui Louie și el ajunge să o înșele pe Zena. Louie se laudă curând cu cucerirea sa, dar Elaine se supără atât de tare încât este pe cale să-i spună lui Zena totul. Totuși, Louie decide să-i spună el însuși lui Zena, care, în mod firesc, îl părăsește. Louie apare apoi la apartamentul lui Emily, dar Emily regretă clar indiscreția cu Louie și se împacă oricum cu fostul ei iubit, așa că îl dă repede afară. Louie, întors în garaj, plânge pentru că este atât de supărat din cauza întorsăturii evenimentelor. Alex, simțindu-se rău pentru Louie, îi oferă câteva sfaturi înțelepte despre cum să o recâștige pe Zena. Dintr-o dată, Louie își oprește lacrimile, iar Alex își dă seama că a fost păcălit și devine furios pe sine. Pe măsură ce Louie merge să vorbească cu Zena (și, probabil, se împacă cu ea), el îl asigură pe Alex că lacrimile au fost reale.