

Alex își asumă responsabilitatea pentru câinele său mai vechi, Buddy, care a locuit la sora lui la țară. Buddy are acum 19 ani și Alex vrea să petreacă cât mai mult timp cu el. Câinele este adorabil, dar la vârsta lui înaintată, necesită îngrijire constantă, iar Alex îl ia cu el peste tot, inclusiv în taxi. Gașca observă curând că Buddy nu se simte foarte bine și sugerează cu blândețe că Alex ar trebui să ia în considerare să-l adormă, dar Alex refuză. Jim sugerează ca Alex să-l facă pe Buddy să-și facă vechiul truc (să se prefacă mort) pentru a determina starea lui de sănătate. Buddy reușește să facă trucul, deși le dă o sperietură când nu se ridică imediat și ei cred cu adevărat că ar putea fi mort (din fericire, se dovedește că este bine). Cu toate acestea, data viitoare când gașca îl vede pe Alex, el nu-l are pe Buddy cu el, iar Alex spune că a trebuit să-l ducă pe Buddy la veterinar, unde a murit. Louie îi conduce pe toți afară din garaj, astfel încât Alex să poată plânge singur. Cu toți plecați, stoicul Alex plânge în timp ce episodul se încheie.















































