
2009. După ce Comisia Federală pentru Comerț închide CDG, alte companii de telemarketing care copiază modelul evită reglementările profitând de lacunele legale. Neabătuți, Sam și Pat pornesc pe un drum sălbatic și întortocheat – descoperind că practicile discutabile din industrie sunt răspândite. Dar tocmai când încep să progreseze, o dispariție neașteptată amenință investigația lor.


