Evadarea lui Helen la Montauk îi amplifică vinovăția și grăbește o criză de identitate: ar trebui ca adevărul să iasă la iveală? Lumea lui Noah se prăbușește, lăsându-l să proceseze ceva terifiant.