Ashley le povestește lui Elizabeth și John despre vinovăția legată de implicarea ei în moartea lui Colton Ashford. Elizabeth sărbătorește finalizarea grădiniței bisericii. Între timp, Dirk o ține pe Kari și un oaspete ostatic în casa ei.