Amira începe să colaboreze mai strâns cu motociclistul Bandidos, Fasar, și obține informații despre un plan major de fraudă care implică sol contaminat. Indiciile duc către un antreprenor mare din Århus.