
Acum, că Elsa și Héctor și-au asumat viitoarea paternitate, este timpul să se asigure că totul decurge bine. De verificat se va ocupa Doctorul Martín, același medic care a asistat-o pe mama Elsei la naștere. Dar surprizele abia au început; se aud două bătăi ale inimii în timpul ecografiei, Elsa este însărcinată cu gemeni. Vestea va fi pentru Jacinta ca un duș rece. Ajunge weekendul și toți copiii din internat vor profita pentru a pleca cu părinții lor. Toți, cu excepția Paulei, foarte tristă pentru că nu are pe cine vizita, și a lui Marcos, obsedat să înțeleagă ce căuta o fotografie cu sora lui în seiful lui Alfonso. Nici Carolina nu este prea fericită; mama ei, din nou, este prea ocupată și a anulat planurile pentru weekend. Lui Iván nu-i place deloc că Carol și Marcos rămân singuri în internat în timpul sărbătorilor. Julia nu s-a întors la internat de când a plecat noaptea trecută cu tatăl ei vitreg. Elsa este dublu neliniștită; pe de o parte, este o elevă și este responsabilitatea ei ca directoare. Pe de altă parte, dacă cineva află că i-a permis lui Julia să plece din La Laguna Negra, vor crede că a lovit-o cu adevărat și că de aceea a cedat la șantajul noii venite. Ca un plus de nefericire, mama lui Julia a sosit pe neașteptate la internat cu intenția de a se împăca cu fiica ei.







