The Brokenwood Mysteries Sezonul 4 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana

The Brokenwood Mysteries Sezonul 4 Episodul 1

Fall From Grace

Când Kristin, Breen și Gina sărbătoresc ziua de naștere a lui Mike cu un picnic în Brokenwood Domain, sunt martorii unui accident fatal de parașutism. Ca și cum nu ar fi fost de ajuns, Kristin îl cunoaște pe victimă – antreprenorul Andre Barrington, un fost iubit care s-a mutat cu o altă femeie – Grace Turner, o pasionată de adrenalină și colega parașutistă. Pe măsură ce investigația se desfășoară, o adevăr tulburător iese la iveală. Parașuta lui Andre nu avea cum să se deschidă, deoarece cordoanele erau tăiate. A fost o sinucidere elaborată sau Grace avea îndoieli în legătură cu Andre? Pe de altă parte – fratele mai mare al lui Andre, Felix, era sătul să trăiască în umbra lui, iar dragostea maternă a mamei sale, Lorraine, tindea spre ceva sinistru. Amândoi săreau cu Andre, de asemenea. Și ce zici de partenerul de afaceri al lui Andre, Dean Young, care nu era impresionat de etica de muncă a lui Andre? Mike și echipa sa sunt nevoiți să se confrunte cu vechea zicală: „ce urcă, trebuie să coboare” – dar nu întotdeauna în modul în care îți dorești.