În Moscova, Malotru îl întâmpină pe César, care a preluat identitatea lui Ellenstein. Înapoi în Damasc, autoritățile siriene refuză să le permită lui Jonas sau lui Jean-Paul accesul la morgă, unde cel mai probabil se află corpul lui Iode 3.