Marie-Jeanne își prezintă candidatura pentru a-l succeda pe Michel Ponte în funcția de director al serviciului. Un turist uzbec în Paris găsește o armă. Face el parte din răzbunarea lui Mikhail?