Domnul Simon își intensifică eforturile de a-i teroriza pe americani, dar familia Otis refuză să se teamă. Și când Otisii sunt provocați de doamna Deborah să organizeze un meci local de crichet, toată lumea se pregătește pentru o rușine regală.