Carey caută un suspect, în timp ce Napier se ocupă de altul. Pe măsură ce dovezile se adună, Carey este nevoită să evite o altă catastrofă – a făcut ea o greșeală teribilă?