Tiff încearcă să liniștească mintea îngrijorată a lui Kiesha cu privire la dispariția lui Nuck, în timp ce o veste devastatoare îl determină pe Emmett să ia în considerare o alegere dificilă.