Dan atinge o etapă financiară majoră, ceea ce îl face să-și reconsidere credința în „blestemul Conners”. Între timp, Mark află o veste care îl determină să-și reevalueze viitorul.