

Lori își imaginează un viitor însorit în LA după ce a participat la Premiile AFAA Erotica împreună cu Harvey și Candy, care caută să se conecteze cu producători de pe coasta de vest dispuși să transforme povestea ei în realitate. Paul și Kenneth se apropie de Vincent pentru un împrumut pentru un nou club de noapte, liber de legături cu mafia. Goldman vizitează secția lui Alston pentru a împărtăși viziunea primarului de a curăța Deuce.

















