Un departament de elită al Poliției Metropolitane leagă banda de o crimă anterioară — și începe să suspecteze că ar putea plănui ceva și mai îndrăzneț.