Grupul se confruntă cu o amenințare când descoperă că un nou refugiat este un spion care lucrează pentru Sentinel Services; Reed își vizitează tatăl despărțit și află secrete care ar putea fi utile.