Investigația se așază în sfârșit la locul ei, iar Harding își asumă responsabilitatea. Ruby are ultima piesă a puzzle-ului, dar altcineva știe secretul lui Jess.