După ce a cerut adevărul de la Waton, Bea se alătură unui plan pentru a-l prinde pe Omul de In. Jessie își înfruntă temerile. Spike se străduiește să își țină prietenii împreună.