Julio și Rubén fac o înțelegere. Când Emilio se angajează să candideze pentru președinte, Elena ezită. Procurorul de district este presat să rezolve cazul.