În timp ce Sandy se confruntă cu o problemă de prostată în deteriorare și cu conflicte între studenții săi, Norman se ocupă de fiica sa problematică, Phoebe.