În ciuda insistențelor lui Norman, Sandy rămâne reticentă în a împărtăși câteva vești importante cu Mindy. Norman și Madelyn ajung la o înțelegere.