Echipa juridică a familiei Hagen manevrează o investigație agresivă și apeluri false de răscumpărare, în timp ce poliția își schimbă ipoteza.