Naomi merge în Belgia pentru a interoga un suspect care se află în închisoare, în timp ce Milan încearcă să obțină banii pentru diamant pentru a plăti operația de inimă a fratelui său, iar Khalil îl interoghează pe victima unei invazii de domiciliu.