Cu autoritățile închizându-se asupra lor, vulpile și Chuy trebuie să traverseze deșertul pe jos—și să facă față adversităților atât naturale, cât și create de om.