Pe măsură ce poliția investighează dispariția lui Connor, Christine trebuie să-și pună în aplicare cea mai iscusită mostră de minciuni de până acum. Frații Rees ajung la conflicte când Jamie ia o decizie pripită.