Creditorii se apropie de familia lui Martin, lăsându-l fără altă opțiune decât să riposteze. Între timp, Diane și Kath îl urmăresc pe Martin în speranța că pot descoperi ce plănuiește.