Jack începe să alunece în demență când descoperă trecutul viclean al hotelului, în timp ce Danny se confruntă cu lucrul din camera 217 și cu topiariile înfiorătoare.