

Matei se adaptează la viața din Singapore și se familiarizează cu comerțul cu cauciuc al tatălui său, dar este îngrijorat când descoperă că au loc practici dubioase. După o seară de divertisment singaporez alături de Blacketts, Matei, epuizat și cu febră, se află prins între două femei, iar America se alătură războiului.






