Agentul Smith și localnicii par să nu poată rezolva cazul, dar avocatul lui Ñato a concluzionat că Juanquini spune adevărul — și vrea să-l elimine.