Cu orașul sub legea marțială, Dee și Geoff încearcă să-l găsească pe Owen. Thea descoperă o unitate de securitate la secția de poliție, analizând imaginile protestului, în care Owen este evidențiat.