Landry și Elliot ajung la decizii dificile și la realizări esențiale, pe măsură ce fiecare își dă seama că ar putea fi nevoit să spună adio unei părți a vieții lor.