Când fiul vicarului, Jacob, se întoarce din Bristol, poate Kurtan să-l ajute să se reintegreze în viața de sat? Între timp, Kerry continuă să încerce să ofere înapoi comunității locale vizitând o vecină în vârstă.