Nu există scăpare de trecut. Skinhead-ul Tyro îl caută pe Dante pentru a-și răzbuna bătaia, iar Special Branch îl vizează pe Bardon și văd o oportunitate de a-l folosi pe Gregory.