Viitorul Frente Tijuana este pus în pericol când prețurile de tipărire sunt ridicate suspect. Lalo are probleme din cauza lui Osvaldo. Ureña este legat de metanfetamină.