
În agitația orașului New York din 1919, sufrajetă Alice Paul este acuzată pe nedrept de crimă, iar echipa Time colaborează cu legenda rezolvatoare de crime, Grace Humiston – cunoscută și sub numele de „Doamna Sherlock Holmes.” Împreună, ei încearcă să dovedească nevinovăția lui Alice înainte ca aceasta să susțină un discurs puternic care va schimba cursul adoptării celui de-al 19-lea Amendament, care oferă femeilor dreptul de a vota. Înapoi în prezent, Connor Mason salvează informații esențiale din raidul Rittenhouse.










